Springe direkt zu Inhalt

Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften - Institut für Altorientalistik

Fremdsprachensekretär*in (w/m/d) mit 50%-Teilzeitbeschäftigung unbefristet Entgeltgruppe 9a TV-L FU Kennung: GeschKult/AO/2026-Sekretariat

Bewerbungsende: 08.06.2026

Mit dieser Ausschreibung sucht der Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften eine*n Fremdsprachensekretär*in für das Institut für Altorientalistik. Im Rahmen Ihrer Tätigkeit unterstützen Sie die Professuren administrativ in Lehre und Forschung und betreuen verwaltungstechnisch die Drittmittelprojekte des Instituts, insbesondere die Kollegforschungsgruppe 2615. Sie sind in einem internationalen und motivierten Arbeits- und Forschungsumfeld tätig. Die Freie Universität ist hervorragend an den öffentlichen Nahverkehr angeschlossen und verfolgt eine nachhaltige Klimapolitik. Ihre Leistungsbereitschaft und Ihr persönliches Engagement werden hochgeschätzt. Weiterbildungen und die Teilnahme an gesundheitserhaltenden und -fördernden Maßnahmen werden ausdrücklich unterstützt.

Aufgabengebiet:
- Sekretariats-Korrespondenz auf Deutsch sowie auf Englisch und auf einer romanischen Sprache, vorzugsweise Italienisch oder Französisch; Anfertigen von einfachen Übersetzungen aus diesen oder in diese Sprachen; Bearbeitung von Haushalts- und Drittmittelangelegenheiten, (projektbezogene) Finanzplanung und unterjährige Mittelbewirtschaftung; Vorbereitung von Personalvorgängen, Dienstreisen, Veranstaltungs- und Kongressvorbereitung.
 
Einstellungsvoraussetzungen:
Abgeschlossene Ausbildung in einer tätigkeitsbezogenen Fachrichtung (z. B. Fremdsprachensekretär*in/-assistent*in) oder vergleichbare Fachkenntnisse und Erfahrungen; sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie gute Kenntnisse in einer romanischen Sprache in Wort und Schrift (vorzugsweise Italienisch oder Französisch).
 
Weitere Informationen erteilt Frau Dr. Marine Béranger (altorientalistik@geschkult.fu-berlin.de).
 

Stellenausschreibung vom: 18.05.2026

Schlagwörter

  • Geschichts- und Kulturwissenschaften